Now you can have additional recipients of a bill being sent via email by adding each additional recipient as a Connection to the respective matter with the Connection Role of "Matter - Additional Bill Recipient". Those Contacts with this specific Connection Role will also receive a bill email like the Billing Contact for the Matter does.

*Note: This will not add recipients to Split Bills